Турецкие сериалы на русском языке

Мария Йылдырым, дочь колумбийки и турка из Каппадокии, спустя долгие годы возвращается в родные края. В этом путешествии судьба сводит её с Мустафой Джандемиром — представителем одной из самых...

• Оригинал:Maria ile Mustafa
• Добавлен:1 сезон - 17 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский двухголосый

Дениз всегда стремилась к свободе и независимости, но её строгие родители контролировали каждый шаг, не позволяя следовать за мечтой. Устав от постоянной опеки, она принимает смелое решение — открыть...

• Оригинал:Bonkis
• Добавлен:2 сезон - 8 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Дублированный

Мелике живёт двойной жизнью, построенной на обмане. Для родителей она — успешная журналистка, владелица роскошного дома и невеста талантливого пластического хирурга Мехмета Чирахана. Однако...

• Оригинал:Sahane Damat
• Добавлен:1 сезон - 21 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый

Сюжет разворачивается в драматической и напряжённой атмосфере, где жизнь семьи Эргювен переворачивается с ног на голову. Персонажи сталкиваются с неожиданными трудностями, которые угрожают не только...

• Оригинал:Bodrum Masali
• Добавлен:1 сезон - 42 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый

Сабиха с ранних лет мечтала о крепкой семье и беззаботном счастье. В 18 лет она вышла замуж и, следуя за любимым, переехала в чужую страну, веря, что впереди её ждёт идеальная жизнь. И сначала всё...

• Оригинал:Son Bahar
• Добавлен:1 сезон - 46 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Дублированный

История Дженнет начинается как сказка: молодая, беззаботная девушка, выходя замуж, верила, что обретёт большую и дружную семью. Первое время её мечты казались реальностью — любовь, рождение детей,...

• Оригинал:Yürek Çikmazi
• Добавлен:1 сезон - 24 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый, Субтитры, SesDizi

Сюжет разворачивается вокруг группы подростков, выросших в богатых и влиятельных семьях Турции. За фасадом роскоши и привилегий скрываются тайны, драмы и внутренние конфликты. В их мире успех...

• Оригинал:Küçük Sirlar
• Добавлен:2 сезон - 37 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый

История начинается с трагического события: в свой день рождения маленькая Мелек теряет обоих родителей. Годы спустя, сменив имя на Азизе, она становится медсестрой, но её истинная цель — отомстить...

• Оригинал:Azize
• Добавлен:1 сезон - 18 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Пифагор, Любительский двухголосый

Коварная судьба наносит жестокий удар по семье Мерьям, отнимая у неё последнюю опору — мужа, погибшего в несчастном случае. Эта трагедия погружает женщину в глубокую депрессию, лишая её надежды на...

• Оригинал:Kayip Sehir
• Добавлен:1 сезон - 22 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Субтитры

Татьяна, долгие годы мечтавшая о материнстве, наконец узнаёт о своей беременности. Однако радость от этой новости омрачается сомнениями: она начинает задаваться вопросом, кто же на самом деле...

• Оригинал:Vostok-Zapad
• Добавлен:2 сезон - 24 Серия
• Производство: Россия, Турция, Украина
• Озвучка: Не требуется